... until the collector arrives ...
To enable an Eclipse application for use with JConsole, create an .INI file for your application (e.g. myapp.ini) that contains the following lines:
-vmargs -Dcom.sun.management.jmxremote