... until the collector arrives ...
In IE7 (and maybe other versions of IE), line breaks are represented as carriage returns (only). You will see this, for example, if you use DOM to extract text from a PRE element.