... until the collector arrives ...
Hudson is a Java-based continuous build server that requires much less configuration than CruiseControl.