You can share Javascript files across BIRT reports by manually editing the report layout XML. Add lines like:
<list-property name="includeScripts">
<property>../common.js</property>
</list-property>
Relative pathnames are supported. The visual designer does not (yet) support script inclusion directly.